Prevod od "što stojim" do Češki

Prevodi:

že stojím

Kako koristiti "što stojim" u rečenicama:

I izgleda pomalo upadljivo što stojim ovde sama.
A já sama tu vypadám trošku nápadně.
zato što stojim na gomili gradjevinskog materijala... a nemamo dozvole za izvodjenje radova!
"Tón"? Můj hlas nemá žádný tón. Protože stojím na hromadě sutin a my nemáme žádné povolení, abychom to uklidili.
Pa, zato što stojim ovde pored tipa, i on insistira da razgovara sa tobom.
Protože ten chlápek trval na tom, abych ti zavolal.
Samo sam jako sreæan što stojim ovde i razgovaram s tobom.
Mám jenom velkou radost, že tu stojím a povídám si s tebou. To je všechno.
Ne moraš da kažeš bilo šta samo zato što stojim ispred tebe.
Nemusíš nic říkat jen proto, že zrovna stojím před tebou.
Pa, moraš da me viðaš zato što stojim tu pred tobom.
Asi mě budeš muset vidět. Stojíš totiž přede mnou.
I zato što stojim pored bombe koja otkucava.?
A stojím vedle bomby, které běží odpočítávání?
Mislim da li ti smetam što stojim ovdje?
Tedy, vadí vám, že tu stojím?
Znate, nitko nije toliko iznenaðen kao ja što stojim ovdje pred vama, sem možda mog oca.
Víte, nikdo není tak překvapený jako já, když tu dnes před vámi stojím, možná až na mého otce.
Poèinješ da mi veruješ zato što stojim pred tobom i gledam te u oèi.
Začínáš mi věřit, protože tu před tebou stojím.
Ako vam nešto zatreba dok ste ovdje, rezervacija za veèeru, karte za kazalište ili utakmicu, bilo što, stojim vam na usluzi.
Pokud bych pro vás mohl cokoli udělat. Rezervovat stůI k večeři, lístky do divadla, nebo na zápas Knicksů? Cokoliv.
Mogu da se kurèim zato što stojim sa njegove desne strane, koja je kao što vidite, veæim delom raznesena.
On mě neslyší, protože stojím u jeho pravého ucha, kterě má ustřelené.
Èast mi je što stojim veèeras pred vama.
Je mi ctí tu před vámi dnes stát.
Èast mi je što stojim pred vama, danas, u ime dr Lafleura.
Jsem poctěna, že tady můžu prezentovat dílo na počest dr. Lafleura.
I ponosim se, što stojim ovde, pred tobom, i kažem ti koliko me ona usreæuje, kao i ljude, kojima je prodajem.
Jsem hrdý tu stát a říct ti, žes mě udělal šťastným, stejně jako ty lidi, kterým to prodávám.
Ja neæu završiti tako što stojim s druge strane prozora i gledam kako se moj život nastavlja bez mene.
Nechci skončit venku za oknem a sledovat svůj život beze mě.
Osim što stojim ovdje i prièam sa sobom poput luðakinje.
Budu tady stát a mluvit si sama pro sebe jako magor.
Da li imate predstave koliko para gubim, što stojim ovde?
Máte představu o kolik přicházím, když tu jen tak stojím?
Jako sam ponosna što stojim ispred ove grupe izvanrednih mladih ljudi.
Jsem tak hrdá, že tu můžu stát před touto vyjímečnou skupinou mladých.
Zato sam ja ponosan što stojim ovde veèeras sa mnogo razlièitih glasova koji èine moju porodicu.
Ano. Proto jsem pyšný, že zde dnes večer můžu stát s mnoha různými hlasy, které tvoří mojí rodinu.
To što stojim ovdje u cik zore znaèi da su pomogle.
Fakt, že tu stojím kolem sedmé hodiny ráno znamená, že to bylo jasně relevantní.
Zato što stojim u sobi njegovog sina.
Protože stojím v pokoji jeho syna.
Oseæam se prljavo samo što stojim pored njega.
Cítím se blbě a to vedle něj jen stojím.
Danas sam ponosan što stojim meðu vama usred ovog kukavièkog sajber napada.
Dnes jsem pyšný, že stojím mezi vámi uprostřed něčeho, co se zdá být kybernetickým útokem.
Toliko sam ponosna što stojim ovde ispred mojih prijatelja i porodice i želela bih da svima njima kažem kolika sam ja sreænica što sam te pronašla... i koliko te volim.
A jsem hrdá, že tady stojím před naší rodinou a přáteli, a dávám jim vědět, jaké mám štěstí, že jsem tě našla... a jak moc tě miluji.
Ovo sam ja što stojim ovde.
Tohle je moje, co je tady.
Znam da me èujete zato što stojim ispred prostorije u kojoj se krijete.
Vím, že mě slyšíte, pane Burkeu, protože stojím před pokojem, kde se schováváte.
To mi je što stojim ovde i razgovaram sa dve budale.
Můj problém je, že tu stojím a bavím se se dvěma sráči.
Zato što si vredan toga što stojim ovde kao budala, objavljujuæi kako se oseæam, pred celom bolnicom!
Protože mi stojíš za to, abych tu stála jak blázen a řekla ti, co cítím... Před celou nemocnicí!
Poèastvovan sam što stojim ovde pred svima vama.
Jsem vážně nadšený, že tu před vámi všemi mohu stát.
I odgovarajući andjeo reče mu: Ja sam Gavrilo što stojim pred Bogom, i poslan sam da govorim s tobom i da ti javim ovu radost.
Odpověděv anděl, řekl jemu: Jáť jsem Gabriel, kterýž stojím před obličejem Božím, a poslán jsem, abych mluvil s tebou, a tyto věci veselé tobě zvěstoval.
0.46061682701111s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?